Oficialidades

Qué jodidos mis queridos amigos, pidiendo en justa venganza que ponga algo en el blog, lamentando mi silencio. Pues sí, es Iago que me tiene liado (es un santo bendito, sol de mi corazón), pero también mi jefa, y mi jefe. Tengo fotos a puntito de poner en el wiki de Xyrah que ya me queman en el disco duro, a ver si salen a la luz este fin de semana.

Así que aprovecho un ínterin distendido en el trabajo para poner un saludito. Sin fotos, que ahora no hay tiempo para más.

Álex ha venido a Ámsterdam por cosas de trabajo y está pasando un par de noches con nosotros: hoy iremos los cuatro, más Pili y Nayeli, a cenar al eritreo que nos gustó tanto la otra vez.

Pongo, para terminar provocadoramente, un copia-pega de un mail que me acaba de llegar, con el siguiente comentario de la casa:

Mensajes como este me alucinan hasta el malestar: resulta que un vicerrector tiene que pedir disculpas por que se haya usado un cierto idioma cooficial en un texto que él ni siquiera escribió, sólo reenvió.

Y es que al parecer existe un idioma oficial en una universidad que se pasa por el forro el que en su contexto sociocultural existan dos idiomas oficiales. Eso es contacto de la universidad con el mundo, señores, y no quiero decir que sea síntoma de nada más, así que no lo digo. Sólo apunto que una cosa es promocionar ciertas tendencias, discutible quizá pero quizá práctico, y otra muy distinta tener que pedir disculpas por hacer algo natural y legítimo.

Con esto les dejo, esperando que se encuentren bien, en salud y alegría, y les aplazo para un futuro próximo en que habrá más novedades.


---------- Forwarded message ----------
From: Secretaría da Vicerreitoría de Relacións Institucionais
Date: 2008/10/24
Subject: [SANTIAGO-DIFUSION] Idioma - mensaxes de USC- DIFUSION
To: SD...@listas.usc.es


Diante das diversas peticións de explicacións pola remisión en castelán do anuncio “I Emporium Woman Emprende en la Universidad de Santiago de Compostela”, enviado o mércores 15 por USC-SANTIAGO DIFUSION, queremos indicar que a súa difusión foi debida a un erro que lamentamos e polo que pedimos desculpas.

Aproveitamos para lembrar que dado o ámbito de recepción dos correos de USC-DIFUSION, todos os textos deben vir no idioma oficial da USC, e, de ser o caso en función dos posibles receptores, faríanse as traducións a outros idiomas.

Cordialmente,


[...]
Vicerreitor de Relacións Institucionais

________________________________________________

Vic. de Relacións Institucionais. Secretaría
Universidade de Santiago de Compostela
Colexio de San Xerome
Praza do Obradoiro, s/n
15782 Santiago de Compostela